Цитата:
|
Бэлл, а почему вперед расселиной силы "света" погасли- горели же они до? Ну ересь говорю, сегодня, сама не знаю что за смутьянство, но ИМХО попроси он- фиал бы светил. Он НЕ попросил.
|
Попросил как в логове Шелоб, обратился с молитвой к Элберет? да просто не мог; не потому, что отрёкся, а потому, что к этому моменту был выжжен до того, что даже имени такого не помнил. Кстати, фиал в тот момент был не у Фродо, а у Сэма, а у него-то и сил, и надежды было достаточно, чтоб попросить - а вот фиг вам, в той пещере, по Толкиену, властвовала толька воля Саурона, "самая могущественная в Средиземье", и даже Галадриэль была перед ней бессильна.
In his great need he drew out once more the phial of Galadriel, but it was pale and cold in his trembling hand and threw no light into that stifling dark. He was come to the heart of the realm of Sauron and the forges of his ancient might, greatest in Middle-earth; all other powers were here subdued.
Здесь уже нужна была помощь более мощных сил, и она сработала - Cath, ещё раз контакт
.
Цитата:
|
имхо сколько шансов не давай Сэму, но он видел и слышал ИНОЕ, нежели Фродо и я думаю это не давало ему видеть Смеагола, он видел слишком много Голлума.
|
Форев, потому и получил - наверху поняли, что на этого упрямца намёки и шансы не действуют. Только сковородка
.
Да, Форев, про тот отрывок. I
do pity him -вот это do, мне кажется, прямо указывает на давний разговор с Гэндальфом, на его слова о жалости. А про Запад в оригинале вообще ничего нет!
