Просмотр отдельного сообщения
Старый 24.09.2002, 15:49   #2
Zverik
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Zverik
 
Регистрация: 02.09.2002
Адрес: Москва
Сообщений: 474
Лайки: 0
В "ДБ" Фродо не будет падать на пятую точку

А вообще, будет больше упор на боевые сцены... More action, как любят выражаться movie reviewers. Меньше мест, где можно будет посмеяться над переводом (разве что Фангорн?..) И разумеется, атмосфера по ходу действия будет всё мрачнее и мрачнее, достигая своего апогея на втором часу третьего фильма

Между прочим, меньше ожидаешь - больше сюрпризов
__________________
Asked myself what it's all for
You know the funny thing about it
I couldn't answer
No I couldn't answer
Zverik вне форума   Ответить с цитированием