Просмотр отдельного сообщения
Старый 31.03.2003, 11:55   #156
Friday
Зарегистрированный пользователь
 
Регистрация: 06.03.2003
Сообщений: 128
Лайки: 0
Меня, пожалуйста, в список любителей Муравьева-Кистяковского запишите. Мне этот перевод больше всего нравится.
В нем, конечно, отсебятины много (вроде локона Галадриэли вместо трех волосков), но моему сердцу он гораздо ближе и родней, чем все другие переводы вместе взятые.
Friday вне форума   Ответить с цитированием