|
Троеточие и разбивка титров на строки - по усмотрению укладчика. В принципе - если предложение продолжается на два субтитра, без возможности разделить их запятой, то используется троеточие. Разбивка на две строки рекомендуется если предложение становится слишком длинным для одной строки. Вторая строка должна в оптимальном варианте не быть длиннее первой. (исключение: стихи, или смысловые аспекты текста).
|