[Keil]

И пели айнур темы, данные Илуватаром, из того, что решил сам «вплести» Мелькор, мы знаем, что получилось.
Zireael: А вот ему нравилось. Что хотел, то b делал. Феанор разве не так поступал?

Я к тому, что сам Илуватар дал Айнурам темы, а они развивали их и воплощали (впоследствие) спетое и увиденное, творя дом Детям Илуватара, а Мелькор стремлением увеличить, возвысить свою партию внёс дисгармонию в хор Айнуров, созданный Эру. Дети же Илуватара явились в Эа свободными, они не должны были исполнять какую-либо тему, и Феанор в том числе. (Вот это я хотела выразить. Хотя, что-то плохо (криво) получается.)

Не превратился бы Феанор в этакую уменьшенную копию Врага (с гораздо более скромными возможностями, но со столь же непомерными амбициями)?

Нет, нет и нет! У Феанора не было основной целью разрушение, в отличие от Мелькора, и мысли о Средиземье в эльфах посеял Мелькор, и научил ковать мечи, и нелюбовь к валар разжёг он же. (А если представить, что ничего этого не было бы?) Мне кажется (и тут моя огромная имха), Феанор «внутри» другой, не такой как Мелькор. Их объединяют только непомерные амбиции. Феанор создал величайшие камни, равным которым нет, а «Мелькор источал свой дух в ненависти и злобе, и не смог создать ничего, кроме подражания замыслам других, а их творения он разрушал, если мог». Чтобы Феанор кому-то подражал? Я думаю (и надеюсь (!)), что Феанор таким бы не стал. Мелькор добивался своего зачастую хитростью и ложью, Феанор говорил всё прямо, что думал, и всегда верил в то, что говорил.
Ощущение, что с момента гибели Дерев, убийства отца Феанора словно несёт вперёд, он не может и не хочет остановиться. Всё цепляется одно за другое, следует одно из другого, словно несётся с обрыва, ни передышки ни остановки. Мало того, Феанор сам подгоняет события, не желая ничего откладывать, ждать, искать обходных более мягких путей, он прямо идёт к цели, нет, летит, боится медлить. (Я не забываю и об отрицательнх сторонах, который принёс путь "напролом" .)

Феанор здесь – жертва, попавшая в жернова Рока

Иногда и такое ощущение у меня складывается.

А как же Древа? Разве это было не важно?! Как раз для них сильмариллы и были таким лекарством.

Древа были такими же творениями, как и Сильмарилли. Притом Феанору в этот момент казалось, что валар просто хотят отобрать Сильмарили, что он окружён "кольцом врагов". Непосредственно жизнь жителей Арды в этот момент от Сильмарилей не зависела.
Gunslinger, спасибо.