Цитата:
автор оригинала Nata
Фродо : - Джей его боится...
|
Джей, которая сидела в сторонке и не вмешивалась
, при этих словах подходит к Фродо и берет его за руку.
- Фродо, нет, я его не боюсь... Я знаю, что Кольцо сильное и жестокое, но боюсь я не его. Я не могу описать свое отношение к Кольцу, оно манит меня... Но манит не своей величественностью и неизвестностью, а тем, что это Кольцо у тебя, что ты бережешь его ото всех, это твоя ноша. И эта ноша, этот груз на твоей шее, он волнует меня, потому что я хочу понять твои чувства, хоть на мгновение хочу испытать то, что испытываешь ты. Все дело в этом. Иногда я чувствую, что Кольцо разделяет нас, что через него ты отдаляешься от всех, и тогда я его ненавижу и мне в то же время мне хочется надеть его, чтобы ступить вместе с тобой за ту черту, за которую ты никого не пускаешь. Я одевала Кольцо однажды, навсегда это запомню... Мне тогда было страшно... Но не за себя... Мне было страшно за тебя, выдержишь ли ты, сможешь ли - вот откуда был мой страх... А вовсе не от Кольца самого по себе...
Джей целует его ладонь и опять уходит в сторонку.
