Сижу я в худ. школе, заниматься ничем не охота. Я беру кусочек глины и начинаю лепить маааленького кролика. В этот момент подходить ко мне подруга, смотрит на меня большими глазами и полуиспуганно, полурадостно говорит:
-Саш, ты что, нормальной стала?
Чтоб не портить репутацию я ей отвечаю:
-Нет, ведь слово хоббит образованно от двух "homo" и "rabbit", а последнее переводится как кролик.
-А-а-а, а я то уж обрадовалась... (она это сказала с такой досадой в голосе, что мне даже стало её жалко

)