Просмотр отдельного сообщения
Старый 07.04.2003, 18:28   #1723
Foreva
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Foreva
 
Регистрация: 02.09.2002
Адрес: ...
Сообщений: 2,965
Лайки: 31
А придывать оказалось собственно и нечего - Эмин Муил - да почти такой как ожидался (дождь и спуск на верёвке ожидаю ещё в SEE). Приручение Смеагола ожидалось конечно более книжное с "возвышающейся фигурой", тут была только фраза о клятве на Кольце, да и ту перековеркали наши горе-переводчики, так что при первом просмотре я вообще ничего не поняла.
*а сцена со Стингом хороша!!!*
Падение в болото было почти ясно из трейлера, поэтому особенно не шокировало, но тоже оставило первое не самое хорошее впечатление. Окончательный вывод был всё из той же усиленности Кольца. Оно вырывает из реальности, заглушает собственный разум.
...а дальше...
...если дальше детально разбирать, мало чего ожидалось, ничего практически, кроме действительно разговора о сказках.
Я как-то тоже более задумывалась и задумываюсь о Шелоб и КУ, о Серых Гаванях, но опять же опираясь на книгу и молясь на ПиДжея.
__________________
Hobbits really are amazing creatures! (c) Gandalf
Хорошо знать, что где-то кто-то уверенно стоит на собственной земле, даже если этот кто-то - не я. - Фродо Бэггинс ("Тень прошлого", пер. ГГ)
Handsome is as handsome does. /народная хоббитская мудрость/

Последний раз редактировалось Foreva; 07.04.2003 в 18:31.
Foreva вне форума