Цитата:
Первоначальное сообщение от Анчутка
Главное - не впадать в крайности, например, не читать перед сном наизусть куски Толкиена, как обязательную молитву. Это, имхо, уже клиника.
|
ОГО!!! Я в шоке!! а что люди такое делают??? Я поражена!!!!
Мне нравиться в этом переводе образ Фродо - этакий самоуверенный и наглый тип  Как он со всеми разговаривает? С такой крутизной в голосе и с таким наездом!! Класссссс!!
__________________
Какой же была ты, Алиса?.. Любящей - прежде всего; а затем учтивой; а еще доверчивой, готовой принять все самое невероятное; и, наконец, любознательной до крайности...(с)
Л. Кэрролл
|