|
А что вы можете сказать о переводе А.В. Немировой? Дело в том, что я читала этот перевод, но мне не с чем его сравнить, т.к. творение ГГ я читала в глубокой юности и не слишком глубоко вдавалась в качество перевода.
__________________
"Моё имя - стёршийся иероглиф,
Мои одежды залатаны ветром..." (© "Пикник")
Нахожусь в поисках разумного, доброго, вечного. Эльфа, короче... ©
Кликайте, и вам откликнется!
|