Цитата:
Первоначальное сообщение от Traveller
Фраза "мерцали белизной туманы" - поплыли белые туманы над рекой. 
|
Нда... Расцветали яблони и груши...
Цитата:
Первоначальное сообщение от Traveller
Стильный текст превращается в заурядный штамп. Неудивительно, что ВК многие считают тяжелым.
ИМХО, он еще только ждет своего истинного перевода.
|
Господи, как же это всё грустно...
