[Крошка]

Медленно обретаю ощущение реальности. Мы идем через ночь за уверенно ведущим нас Леголасом. Шаги его легки, и он без труда находит тропу даже во тьме.
- Катрен – спрашиваю я – ты давно здесь?
- В смысле в Средиземье? Столько же, сколько и ты. – она улыбается.
- Я имела в виду ты давно попала из нашего мира в «коридор»?
- Да нет. Мы шли не очень долго. Леголас прекрасный проводник. Если бы он еще побольше объяснял…
- Арагорн тоже говорит загадками. Я надеюсь, что в Эсгал-Лонде все разрешится.
Мы говорим тихо, так как опасность может подстерегать нас в любом месте и в любой момент. Меня беспокоит тот короткий диалог Арагорн и Леголаса, та пара оставшихся непонятыми слов, которыми они обменялись при встрече. Наконец, мое любопытство пересиливает меня и я подхожу к Арагорну. Он уже не удивляется мои порывам, все время заставляющим меня искать ответы на вопросы, которые еще даже не оформились в слова, а являются лишь предчувствием. Фарамир же пока не осведомлен о этой моей особенности, я замечаю, что он несколько удивлен. Я обращаюсь к Арагорну:
- О чем вы говорили с Леголасом? Я не настолько хорошо знаю эльфийский, но уверена, что ты предупреждал его о чем-то. Ты сказал «Andelu i ven» - я запомнила.
В свое время я изучала три иностранных языка, и теперь легко запоминаю незнакомую речь, особенно если интонации заставляют обратить внимание на сказанные слова.
- Andelu i ven – это значит «путь опасен». Я беспокоюсь, Хельга, это естественно. Вы еще слишком плохо знаете этот мир, чтобы пускаться в такое опасное предприятие. Вам надо еще кое-чему научиться. Поверь, здесь открываются многие способности, которые до этого дремали в тебе, усыпленные цивилизацией вашего мира. Скоро вы ощутите, что многие навыки даются вам легче, чем это происходило бы у вас, и наоборот, кое-что из того, что вы считали важным у себя – здесь теряет значение. Так что я просто не хотел торопиться.
- А что ответил Леголас? Он кажется возразил тебе?
- Да… Si bado, no cнrar – это значит – «нужно идти, пока не поздно» – или «потом может быть поздно».
- Значит, события развиваются быстрее, чем вы предполагали – резюмирую я.
- Пожалуй, вы правы, леди. И именно поэтому я тоже иду с вами. – неожиданно я слышу голос нашего нового спутника – и поворачиваюсь к Фарамиру. Признаюсь, что в первый момент прибытие в Средиземье настолько ошеломило меня, что я не особенно рассматривала встретившего нас молодого человека. Теперь я могу сделать это, и вижу, что передо мной молодой и красивый мужчина. Неосознанно отмечаю некоторое его внешнее сходство с Арагорном, но в то же время они совсем разные. Пока я не могу объяснить это ощущение, но мне кажется, что роль Фарамира в нашем походе пока не осознает даже он сам. Я вспоминаю того Фарамира, которого узнала по книге - и мне становится любопытно, какой он здесь. Мне хочется узнать о нем больше, и я не удерживаюсь от того, чтобы не взглянуть ему в глаза, так как во взгляде таятся ответы на многие вопросы. Он отвечает на мой взгляд и некоторое удивление отражается в нем. Затем в его глазах пробуждется интерес. Мы даже на минг останвливаемся. Но, кажется, мое пристальное внимание несколько и наша игра в "гляделки" не соответствует правилам этикета, и я, смущенно улыбнувшись, отхожу к Айлинель и Катрен.
Мы продолжаем наш путь.