Цитата:
Первоначальное сообщение от Ambel Omsword
Milady, я подозреваю, что у нас с Вами одинаковые фамилии в реале, т.к. если в своей фамилии (в переводчике) я меняю W на V, у меня получается Hornblower.
|
У меня фамилия
Hornblower вышла в русском транслите, а при английском написании получилась фамилия Roper.
Но самое интересное, что таверна "Багрового Ока" ( Red Eye ) поменяла название на таверну "Белой руки" ( White Hand ).