[Кэм]

Взгляни вниз. Видишь этот лес?
В глубине ущелья журчит родник. Небесная лазурь впитывает в себя солнце, трава выпрямляется, раздвигает землю и полустаявший снег, птицы поют, приветствуя весну.
Lasto! Lasto linda sen. Слушайте так, как будто вы в первый раз слышите голос пробуждающейся природы.
Лес темен. Коварны его тропинки, густы сплетающиеся кроны, неприветливые ночные огоньки. Gosto tirith en-Eryn!
А здесь светло.
Лес темен. Черны его реки, опасны ночи, страшные шорохи раздаются за каждым кустом. Taur e-Ndaedelos прозвали его и сложили мрачные легенды. Gosto teli ned Eryn! А здесь спокойно.
В самом мрачном уголке Леса, говорят, есть потайные пещеры. Там живут эльфы, светлоликие колдуны. Они не боятся лесных чар, ибо сами наворожили их. Они не любят незваных гостей. А мы дружелюбны.
У самого входа в сумрачное подземелье сидит он. Он все знает, все видит и все слышит. Он всем управляет, и никто не смеет перечить ему. Лицо его бледно, глаза темны, помыслы нечисты. Это он.
Naur ned Eryn.