Katren, я думаю, что глава, безусловно нужна!
Во-первых, она добавляет кое-какие сведения о хоббитах к прологу, причем в конкретных подробностях.
Во-вторых, показывает влияние кольца - а это очень важно для последовательного перехода к следующей главе.
Ну вот и все мысли, которые успели меня посетить
