Так тут и спорить нечего. Когда есть некая переработка, то это может быть само по себе интересное произведение. Например, я с удовольствием могу смотреть наших "Трёх мушкетёров" с Боярским, но я смотрю это не как какой-то там фильм по "Трём мушкетёрам", а как некую пародию, как отечественный эстрадный фильм-спектакль. В этом фильме нет ничего французского, но он забавен этот фильм.
Кстати, тот фильм, который делаем мы - это тоже пародия, но пародия любительская. Но к этому фильму уже написана замечательная музыка, которая где-то даже превышает, на мой взгляд, его общий уровень. Музыка эта современная, но её приятно слушать саму по себе, и она очень даже ассоциируется с "ВК". Хотя она бы тоже для меня лично не стала бы саундтреком к официальному фильму.