Просмотр отдельного сообщения
Старый 21.04.2003, 02:30   #497
Elly
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Elly
 
Регистрация: 19.02.2003
Адрес: на 5-м этаже... почти где луна =)
Сообщений: 1,316
Лайки: 0
Привет, союз
Еще гулям?

Все, наступило утро понедельника, так что, держите Д/з:

Опять ударения:

Nauca -
Cirya -

Перевод на повторение:

Синие глаза сияют -
Tana i anpoldё ohtari (вот здесь была опечатка) -
Братья путешествуют. Дорога далека. Они видят большие города. -
Seler na anvanya nis. Melaryё i malta -
Naucor istar i nuldё nomi. Tirante i harmar.

Перевод на новую тему:

Aran ahlarie i lire -
Ночь пришла -
Urcor eterier i malle -
Elda aharnie i hyarya ma -
Мальчики увидели глубокое ущелье. Они прячутся. -
Cenanyё i Menel more ar* eleni calime. Quetanyё: Atar, hira i ancalima elen! Atar** itirie ar* ihirie. Helluin*** na ancalima elen. -


* Ar - союз "и"
** Atar - Отец
***Helluin - звезда Сириус
__________________
...there has always been heartache and pain,
and when it's over you'll breathe again... ©


Последний раз редактировалось Elly; 21.04.2003 в 15:25.
Elly вне форума