Фингольфин - "медвежатник надежды"
Я не могу
Я думал такие перлы вроде "звери обезумят все" может только автоматический переводчик выдавать... Эксперементировали мы с другом как-то над текстами БГ и Стилусом (автоматический переводчик такой)... Выдал он следующий шедевр: "Проклятье Феанора бежит долго". Смеялись очень долго, представляя себе проклятье, бегущее марафонскую дистанцию
Eledhwen, насчет Нарготронда интересная мысль, вот только я не помню вело ли Финрода "священное видЕние" к основанию города...