|
Урок 5.
ГЛАГОЛ – ПРОДОЛЖЕНИЕ
Сегодня предлагаю вашему вниманию времена глагола
[b]Прошедшее время глагола
Сегоня рассмотрим только прошедшее совершенное время = англ. Past perfect tense или немецкому Perfect.
То есть действие уже завершилось (например – для простоты – я прочитала, выучиал и т.п - для сравнения – незавершенное – читала, учила).
Прошедшее совершенное время образуется так:
Перед глагольной основой выносится основная корневая гласная, в корне на эту гласную падает ударение, и прибавляется суффикс –
В ед. ч -ie
Во множ числе – ier
То есть – петь – linda - спел (спела) (спели песню)– ilindie
Спели - ilindier
Не даю сегодня много нового, так как еще не до конца усвоены предыдущие уроки. Особенно обратите внимание на урок 4.
д/з
Опять ударения:
Nauca -
Cirya -
Перевод на повторение:
Синие глаза сияют -
Братья путешествуют. Дорога далека. Они видят большие города. –
Seler na anvanya nis. Melaryё i malta -
Naucor istar i nuldё nomi. Tirante i harmar.
Перевод на новую тему:
Aran ahlarie i lire –
Ночь пришла –
Urcor eterier i malle –
Elda aharnie i hyarya ma –
Мальчики увидели глубокое ущелье. Они прячутся. –
Cenanyё i Menel more ar* calime eleni . Quetanyё: Atar, hira i ancalima elen! Atar itirie ar* ihirie. Helluin na ancalima elen. -
__________________
Но миг свиданья вновь настал, как рок сулил, и с этих пор
На том пути, что их призвал, они не разнимали рук.....(с)
Дневник
Сайт СЭиЛ
Последний раз редактировалось Крошка; 21.04.2003 в 22:54.
|