Цитата:
автор оригинала Vasya Gondorsky
Ну раз так, то конечно! 
|
Все бы ему издеваться
В английском два полных гласных не могут следовать друг за другом, поэтому в данном случае они разделяются глайдом (или "скользящим" звуком, если тебе так приятней
, т.е. [w] или [j])
В том же Мюллеровском словаре транскрипция это отражает:
shadow [shaedou]
shadowy [shaedo
ui]
Ср. bowl и lawnmower