Вообще-то, никакого советского фильма по ВК не могло быть, потому что не могло быть никогда. ПО тем же причинам, по которым Толкина не печатали. Идеи там неподходящие.
А уж если мечтать - вот вам мастера, которые, имхо, могли бы в свое время снять ВК. Во-первых, Козинцев. Во-вторых, Алов с Наумовым ("Тиль" разве плох? Правда, у них в роли Арвен была бы Белохвостикова...

)
А вот пара мыслей по кастингу (нынешнему): Денетор - Ульянов, Боромир - Сидихин, Голлум - Баширов, Теоден - Джигарханян (не бейте!) А вот с Арагорном затык... Нету у нас ГЕРОЯ!
Однако, с учетом нынешних пристрастий российского кино, следует ожидать, скорее всего, криминального сериала "Орочий Барад-Дур".