Во-во. "Сценарии должны писать сценаристы". А Филиппа Бойенс, как известно, сценарист начинающий, но уже широко известный своим сценариям к фильмам "The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring" и "The Lord of the Rings: The Two Towers". Была приглашена сотрудничать с Джексоном и Уолш как эесперт по Толкину. Говорят, монологи Сэма и Фродо кроила лично.
Теперь возьмется за монолог Геда, вероятно.
А старушке Ле Гуин, я думаю, на эту мышиную возню должно быть глубоко наплевать.
(Снифф, я прошу прощения, если в твоем вопросе про Филиппу Бойенс не имелось в виду, кто она такая. Я думала, народ знает своих героев)