Хэппи, Хэппушка, ты куда. Мерри хватает её за руку, я тебе коктейльчик лёгенький приготовил из Бейлиз с мороженным, смотри какой зонтичек 
__________________
Hobbits really are amazing creatures! (c) Gandalf
Хорошо знать, что где-то кто-то уверенно стоит на собственной земле, даже если этот кто-то - не я. - Фродо Бэггинс ("Тень прошлого", пер. ГГ)
Handsome is as handsome does. /народная хоббитская мудрость/
|