|
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 17.02.2003
Сообщений: 64
Лайки: 0
|
Эх, хорошо тут Гэндальфа раскатали! :-) Так ему и надо. В общем, всё написано, чуть-чуть своих эмоций добавлю.
Почему Гэндальф сначала резко осаживает Бинго, когда тот говорит, что Бильбо должен был убить Голлума, а потом уже спокойнее объясняет, почему он сам даровал Голлуму жизнь. Здесь все просто, как мне кажется. У Бильбо не было таких явных оснований убивать Голлума - ну кроме того, что Голлум обманул его с игрой в загадки, но ведь и Бильбо обошелся с ним не вполне справедливо: украл кольцо. Кроме того, Бильбо был невидим, убивать в такой ситуации было бы подло. А вот в нынешней ситуации Голлум уже действительно заслуживает смерти. Он и с Чернокнижником спутался, и зверюшек-птичек-детишек убивал... В общем, жуткое существо, что и говорить.
Чистая пища - и в самом деле непонятно. Может, как-нибудь по-другому это сформулировать?..
Читала я разговор Гэндальфа с Бинго и все ждала, когда бедняга-хоббит задаст главный вопрос: почему Бильбо отдал кольцо мне? почему он ничего мне не рассказал? И этот вопрос прозвучал:
***Не понимаю, почему Бильбо так долго с этим мирился, если так много знал? И честно скажу, я до сих пор гадаю, почему он отдал его мне.
Заметьте, однако, как мягко. Никакого возмущения, обиды, злости - только непонимание: почему?
А Гэндальф начинает оправдываться. Сначала он оправдывает Бильбо:
***Но отдавая его тебе, он был совершенно уверен, что ты вне угрозы, потому что ты никогда не употребил бы его во зло, и никогда не отдал бы его в недобрые руки
...а потом и себя:
***И еще мне придется сказать, что до последнего дня, когда он твердо решил уйти и оставить Кольцо, я не видел огненных линий, и не знал, что перед нами - Единое.
Сказать тут можно только одно - неубедительно. Все это крайне неубедительно. Мы все такие белые и пушистые, и ни в чем не виноваты, это все судьба на нас возложила. И по поводу этой мнимой покорности судьбе - полностью согласна с Keil.
Зоя, теперь то, чего я уж совсем не поняла. Не знаю, писал ли кто-нибудь это до меня. Цитата:
***-...Потому что Враг активизируется.
Наступило долгое молчание. Гэндальф попыхивал трубкой с видимым удовлетворением
Это, простите, что же его так удовлетворило? Рад, что свалил все со своих плеч на плечи Бинго?.. Очень вываливается эта фраза из повествования.
Правда, повествование все немного клочковатое. Вопросы Гены "О чем ты думаешь?" (о плюшках и сладостях, о чем же еще думать после рассказанных тобою страстей) и "Есть какие-нибудь планы, предложения" тоже несколько неуместны. Однако каков малыш Бинго!
***мне придется уйти из Хоббитона, уйти из Шира, оставить все, что у меня есть и увести опасность за собой. Мне нужно спасти Шир
Вот тут Гэндальфу должно стать оч-чень стыдно. Вот как поступают маленькие слабые хоббиты. В отличие от магов и волшебников :-)
Сила кольца как будто бы не так сильна. Бильбо сравнительно легко расстается с ним, Голлум выходит из-под его власти, Гэндальф не боится панически взять его - хотя бы на хранение. А от этого многое теряется, многое выглядит не так логично, как в окончательной редакции. Поступки героев выглядят более... подлыми, что ли, потому что нет ощущения, что такими их делает Кольцо, что это не их воля - так поступать.
Ну вот, прошу прощения, если получилось сумбурно :-), вчера сдавала сложнейший экзамен, до сих пор мозги набекрень.
И всех с наступающим праздником!!! :-)
__________________
"Теперь мне придется следить, чтоб ты по уши в Средиземье не ушла..." /подруга Мэй/
perche' ho capito che
l'altra meta' del cuore sei tu...
Последний раз редактировалось Кошка; 30.04.2003 в 12:26.
|