[Мидж]

Поэтому он скинул всю верхнюю одежду и остался в одной полурасстегнутой льняной рубашке.

Стругацкие однозначно
А король в кабинете без штанов - полный сюр.