Я пересмотрела пиратскую ТТ. Все-таки, лепешки оказались АЛЬПИЙСКИМИ.Ещё выявлено несколько странных моментов:
1. Сэм называет картошку "чипсами".
2. Не "Моя прелесть", а "Мое сокровище"
~
3. Эомер остаткам Братства:"...пусть эти лошади принесут вам больше удачи, чем мои владыки мне."
Кошмарррь...