Я к никам из книг отношусь совершенно спокойно, я рассматриваю человека как личность, на основании постов а не этикеток (ник для меня - это что-то вроде этикетки).
Возможно это потому, что моим первым форумом был Имладрис (который еще не был Имладрисом), а там немало вариаций на тему Эовин, а админа звали Мелькор. Хотя у большинства, конечно, ники оригинальные. Надо спокойнее ко всему относиться

Имладрис/СоЕ - единственный форум где я прижилась, и думаю, именно потому что там нет "религиозных войн" и потрясаний копьями. Не люблю. Надоело.
Что касается похожих ников - то я живой пример. Я - Hellga, а есть на СоЕ еще и helga. Нас часто путали, поэтому мы создали тред в котором все это обыграли, и с тех пор зовем друг друга близняшками. Мы действительно похожи по характеру (но не внешне). Все довольны.

Ни одну из нас не зовут Helga в реале - она Linnea, я Анна.