Что-то настроение сегодня веселое
Назгулы, решившие навестить дядюшку Бильбо. Вот подъезжают они к Бэг-энду, спешиваются, берутся за руки и начинают водить хоровод вокруг ничего не подозревающего хоббита, распевая «С Днем рождения, мис-стер Бэггинс-с», и постепенно сжимая круг. Из серии: «Ужасы нашего городка». 8-)
А если серьезно, то сложно выбрать, какую же из двух версий лучше было бы оставить. Обе они звучат как-то не очень... Судя по тому, что мы знаем о назгулах из последней редакции, разговаривать с ними о чем-либо вообще представляется довольно нереальным (стали бы они слушать сбивчивые обьяснения каких-то хоббитов?). Видимо, или хоббиты слишком беспечны (и это после того, как Гэндальф столько ужасов нарассказывал о слугах Врага, охотящихся за кольцом, для кого старался, спрашивается?), или назгулы здесь все еще далеко не те жуткие призраки, вызывающие только ужас и оцепенение.