Цитата:
Первоначальное сообщение от Katherine Kinn
Вася, а там о парадоксе метаязыка не говорилось? вы понимаете, что описать метаязык можно только средствами естественного языка, подсистемой которого является метаязык? То есть естественный язык есть сам себе метаязык?
|
Это уже масло масляное. Зачем описывать метаязык, о котором я говорю? Описание - функция языка, от которого мы и хотим (в этом рассуждении) избавиться. Это первое.
Второе: кто сказал, что метаязык является подсистемой естественного языка? Это как раз не так. Давайте, чтобы не путаться откажемся от термина "метаязык" и будем использовать "семакод". Разница между семакодом и языком в том, что язык использует знаки, а семакод - "означаемые" (не сомневаюсь, что вам знаком этот термин)
Так что я говорю вовсе не о формальной системе описания семантики, а о формате семантики, реализованном в мозгу каждого человека.
Ваши рассуждения об обучении детей имеют ярко выраженный дефект: Вы говорите о них как о людях, уже обладающих средствами анализа и грамматикой. Тем самым, если мы признаем, что средства обработки и анализа данных имплицитно присутствуют в мозгу человека с рождения, то мы, тем самым, получаем ключ к "объективной реальности" языка, что делает возможным единый семакод. Ч.т.д.
Цитата:
Без кода-носителя общение невозможно - для этого нужно будет иметь два идентичных мозга, только тогда один и тот же пучок импульсов будет воспринят адекватно. Если же нет - то он превратиться в языковой знак, и ab ovo.
|
Не два идентичных мозга, а два идентичных способа представления данных. А данные, возможно, представляются как раз у всех одинаково. В отличие от кодирования знаками.