Просмотр отдельного сообщения
Старый 14.05.2003, 02:22   #229
Katherine Kinn
Переводчик-любитель
 
Аватар для Katherine Kinn
 
Регистрация: 01.10.2002
Сообщений: 1,946
Лайки: 1
Помимо сюжета и формы есть еще "месседж" - то есть смысл, который автор вкладывает в произведение, то, что он хочет сказать зрителю-читателю.

Для меня ИС - это хорошо снятая комедия про толпу идиотов, думающих не головой. Которые именно из-за постоянно выключенной головы мучают друг друга. А еще в ИС четко читается месседж "Любовь (+кипение страстей) превыше всего".

Я уже писала - если любовь прошла, то это не любовь. Да, господа романтики и иже с ними втемяшили эту идею в головы: раз любви нет, то надо разойтись.
Только что-то любовь исчезает, и остаются тысячи матерей-одиночек. Разведенные женщины за тридцать и за сорок - фигурка оплыла после родов, кожа поблекла, морщины появились, болезни завелись, новизны уж нет... Какая тут любовь? а, ну дети... а что дети? Невозможно же жить с нелюбимым человеком...
Это типичная ситуация 70-80-х, Концентрированное выражение идеологии тех лет и есть "Ирония судьбы".
__________________
* Don't fear the eyes of the dark lord ("Blind Guardian")
Katherine Kinn вне форума   Ответить с цитированием