|
Где-то мне уже встречалось у Профессора такое цветовое сочетание «алый с золотом» применительно к эльфам. Пока вспоминается только Хоббит - король лесных эльфов в короне из ягод и красных листьев на золотоволосой голове, красные огоньки факелов и яркий свет костра, отбрасывающего по сторонам теплые золотистые блики. Возможно и здесь отголоски Хоббита. А вообще, как точно сказал Сэм в 4-й: «Эльфы, они разные», и заколдованный эльфийский чертог особенно при свете Луны лучше получается представить в серебристо-синей гамме (тут еще и фильм сильно повлиял, раньше я Лориен никогда не видела сине-голубым, хотя и так очень красиво получилось). Вообще же, здесь скорее срабатывают законы человеческого цветовосприятия: красный и желтый цвета ощущаются как цвета теплой жизни, а оттенки синего и серого - холодные, загадочные, нереальные. Вот и волшебные огни мы скорее раскрасили бы в серебрянный и голубой. Интересный вопрос: эльфийская магия - теплая или холодная, кто как чувствует?
Разговор Бинго с остальными хоббитами
Пытаюсь вычислить изменения по сравнению с 1-й редакцией. Исчезает легкомысленная фраза «путешествие у нас будет захватывающее и полное приключений». И правильно, какие уж тут приключения, серъезней надо быть. Далее, конечной целью пути теперь оказывается не Ривенделл, а Бакленд. О Ривенделле Бинго никому не сообщает, как и о возможности встретить Гэндальфа. Как он здесь решительно настроен отправиться дальше в одиночку, оставив друзей в безопасном Шире. Вот даже дорогу выбирает не ровную и гладкую, а через лес и болота. Будто заранее хочет показать, что путешествие будет малоприятным, и связанным с многочисленными трудностями и опасностями. Чтобы, значит, легче было затем отговорить племянников продолжать путь. Только, похоже, Бинго и сам не ожидал что эффект получится столь сильным, и тут же домашняя половинка его пугается - вместе ведь безопаснее да и веселее - и начинает уговаривать Одо остаться с компанией. Нет, не готов еще Бинго идти дальше один, хоть и постоянно говорит об этом.
С Одо еще страннее. Ведь он даже и не пробует переубедить остальных пойти вместе с ним по дороге. Предыдущие его высказывания говорят скорее о попытке оправдать свой дальнейший поступок в глазах окружающих. И так резко и неожиданно - «я пойду один». Похоже на каприз: «Как вы мне все надоели, идите дальше своей дорогой, а я пойду своей». Откуда в нем это появилось, ведь до этого никаких разногласий между ним и другими хоббитами не было? Может не воспринимает страхи и волнения Бинго всеръез?
Сказать что-то еще по поводу решения Одо, возможно, мешает незнание того, что бы случилось, пойди он дальше один, что готовил ему Профессор, и от чего, в итоге, отказался. Каков был бы этот путь — безопасная прогулка или дорога, ведущая к гибели (вариант: уводящая за собой погоню).
Бедный Сэмка, совсем его не видно и не слышно. Весь ушел в себя:-)
Пы.Сы. Зоя, спокойно сдавай экзамены, мы подождем (вот и остальные нас смогут догнать:-)
|