[Yuv]

Зоя, прости, что подзадержалась, тому много причин. Все будут в ПМ завтра, сегодня я просто не в состоянии. Поздравляю с последним экзаменом и искренне радуюсь за тебя.

По текстовым постам.

Эльфы – «их волосы, их глаза сияли огоньками» - это дословно? Мне представилась картина: очень маленькие серебристые огоньки, жемчужинками поблескивающие в волосах и глазах эльфов, но не тот мягкий лунный свет, который я привыкла видеть, думая об эльфах.
Младший – того и ждали, чтобы нашел общий язык с эльфами. Немного пошалил, теперь – романтика.

Бинго говорит Гилдору: «…для хоббитов мы весьма неприхотливы». Т.е. другие хоббиты прихотливы? Или имеется в виду, что в отличие от прочих хоббитов эти готовы к пути, к ночевке в лесу?

И снова был путь к эльфийскому чертогу, и двери алые с золотом что открылись при свете Луны…

Двери алые… алые - как рассвет, приглушить яркость – нежно, мягко; с золотом - как с солнцем, утренним неярким осенним солнцем; при свете Луны – ведь ночь. Помнится, там был костер в последней и своды из переплетенных ветвей деревьев. Листва пожелтела-покраснела? Огонь? Алый с золотом? Такой вот ассоциативный ряд.
Вот и Фродо впечатлился, такое вИдение окружающего – его черта из первой.

Двоюродные братцы что-то устали, хоть и привычны к походам с дядюшкой, а Фродо вновь проявляет свою новую пиппинскую черту – неуемное любопытство.

Но если так, ты не обычный хоббит – возразил Гилдор. – Иначе, этого не произошло бы с тобой. И я боюсь, твоей хоббитской половинке придется немало страдать, потому что она не может не следовать за второй твоей половиной, достойной странной судьбы, пока и сама не станет достойной того же, (и притом останется хоббитской). Ибо в том я вижу назначение этой судьбы, или по крайней мере, той ее части, что касается тебя самого. Не нужно стыдиться той половинки, что любит Шир, но следует научить ее любить лето, переходящее в зиму и голоса друзей, когда потеряно то и другое.

Не случайно привела это обращение Гилдора к Бинго целиком. Да уж, Гилдор обнадежил. Умеет он это делать. «…когда потеряно и то и другое.» Просто попахивает походом, в котором этим самым друзьям не уйти от внезапной и скоропостижной гибели от рук вражеских слуг. Ну и самому во мрак, как говорится. Нет, не буду гадать. Альтернатива не всегда Гилдор к тому же знает о Кольце, и с Бинго говорит о нем.

И второй раз, как и в разговоре с Гэндальфом, он пытался упрямо преодолеть странное состояние безнадежности, щепки, увлекаемой течением.

Может, ощущение щепки? Чего-то не хватает для русского языка и восприятия этого предложения. Или разбить его?

Итак, узел. Честно скажу, что еще не читала мыслей других по ней. Хм… После первого прочтения было две несвязные мысли:
1. «Эээ… О… М-дааа…»
2. «Как же это?!»
У меня один немаловажный с моей точки зрения вопрос: какова дата написания этого отрывка? Или это не подлежит восстановлению? И нет никаких ссылок в тексте?
Обычный хоббитский завтрак эльфийской пищей. Одо пристает с расспросами, Бинго увиливает. Вначале и Бинго и Одо недовольны чем-то, ощущение такое, что они недовольны друг другом. Затем Одо вдруг веселится: «Поскачем, попрыгаем, побежим, на пузе поползем, или пойдем себе с песнями?..» Фродо тоже почему-то веселится, предлагает себя в проводники. Одо упорно не хочет идти напрямик. Можно, конечно, предположить, что он действительно думает, что нет никакой разницы, каким путем идти, все равно вынюхают (не зря ж он этому сопению выказал довольно большой интерес). Но слова о том, что ищут-то не его, а Бинго! Или это потому, что Одо относится к опасности как к чему-то несущественному? Просто не верит в реальность опасности. «Адвокат Дьявола» - it's me. Неохотно уступил уговорам Бинго и Сэма. Как же это?! Дату мне. Дату! Неужели решил что-то для себя? Он же смельчак вроде.

Зоя, еще посты вижу. Но тапки точно полетят косяком прямо сейчас. (Девчонки, это о моих домашних). Завтра выходной, все завтра.