Пасиба за ссылочку на альтернативную главу! Просто я думала, что имеется еще другой перевод, а то этот коряв... Ну да ладно. Я тоже в Трилогии (с большой буквы!) ценю другое.
Котенок, а твой перевод обязательно прочту! Как раз собралась перечитывать Трилогию...
А что если Кассандра оставит Драко в живых, но было бы лучше, если бы нет? Возможно такое? А то мне тут в голову мысли лезут... всякие...
То есть он выживет, но при этом сильно изменится. Например, испытает что-то такое, от чего у него целиком и полностью поменяется мировоззрение?