Цитата:
Первоначальное сообщение от Laire.
Как мне кажется, тебя огорчает критика Толкина и персонажей на этом треде. Пожалуйста, не воспринимай выражения типа "дать по шее" или "большой розовый пятак" слишком близко к сердцу - с одной стороны, это способ разрядки: иначе обсуждение здесь могло бы быть слишком серьезным, а хочется разнообразия:-)
|
Laire, в том-то и дело, что все в треде настроены критически, и, возможно, для себя и своих изысканий вы правы. Но потому я избрала другую тактику и линию адвокатства, стараясь найти оправдание любому поступку любого героя (даже, как это ни глупо, Била Ферни). Ну а м-р Толкиен в адвокатстве не нуждается, его тут все любят.

Мне известны основные точки зрения, принятые за аксиому. Просто я немного по-другому
вижу.
Мантикора, это и к тебе обращение. Не принимайте мое адвокатство близко к сердцу и, конечно же, отвечайте на него, если будет на то желание. А еще у меня началось раздвоение личности: то Юв, то Yuv. Шутю. Не переключайте, пусть Юв.
Про Гэндальфа. Ну да, очень даже по-дружески милосердно маг сказал посланнику Саурона в известной всем редакции: «Слишком много вы хотите в обмен на одного пленника.» Нет, Лайре, увы, все не так однозначно. Маг любит Шир, любит хоббитов, любит Бильбо и Фродо, но он все равно существо иного порядка. Он ответственен за судьбы всего Средиземья, ведь возвращен был, дабы противостоять Саурону. Конечно, м-р Толкиен был в поиске:
как показать этот характер, чтобы и такая понятная всем доброта, и ответственность, и мудрость.
Цитата:
Первоначальное сообщение от Laire.
И еще - выражение его лица, когда он подъезжает к Бэг-энду: у меня полное впечатление, что ему хотелось бы быть хоббитом и поселиться в уютной норке
|
Ммм, нет, у меня нет такого впечатления. Поселиться может быть, но необязательно хоббитом. Как раз-таки магом с разнообразными магическими штучками – теми же фейерверками, которые так любят детишки. Кстати, хоббитята должны были быть магу по колено! Как это, должно быть, забавно выглядело!
Цитата:
Первоначальное сообщение от Laire.
Надеюсь, они не очень ругались на тебя из-за такого языколомного эксперимента?:-)
|
Ругались, ругались… но любя. Они-то вообразили, что я поиздеваться задумала.
Tvitti, назгулы-зверьки!

Странные такие зверьки, все нюхают чего-то, да никак вынюхать не могут.
Кошка, очень мне понравилось про Фродо, хорошо ты его отследила. Пушистенького можно поцеловать?
По тексту.
Зоя, прочла трактовку поведения Одо. В голове все еще сильней перемешалось. Ну как тут адвокатствовать в таких условиях??? В продолжение можно сказать, что Одо все-таки боится, но как-то не слишком. Однако просто так бросить дядюшку в опасности – не тот характер. Удалить из дома Мэггота? Причина должна быть весомой даже для этого, хоть бы тот же заговор. Увести всадников за собой? Нет, они ищут действительно Бинго, и в тексте это прозвучало. При всем своем желании Одо не смог бы этого сделать, разве что стянуть одежду Бинго, облачиться в нее и гордо вышагивать по дороге с воплями:
-Я – Бинго! Я – Бэггинс!
Но так кричал Бинго в домике Мэггота!

Я в тупике.
Два отрывка:
Цитата:
|
И четверо решают поискать переход, чтобы не рисковать понапрасну
|
и:
Цитата:
|
трое выглядели не самым лучшим образом, - помятые, встрепанные, и перепуганные
|
Что это значит? Продирались сквозь заросли вчетвером, а перепуганы все же трое? Или просто не было исправлено?
Положим, что Одо не испугался и вообще по ходу у него какой-то особый план. И вообще, у него железные нервы, ярко выраженная уверенность в себе и в том, что ничего эти всадники плохого не сделают, да и не найдут их. Спокойненько песенку завел, да и на фразу Фродо о лошади ответил довольно спокойно.
Добрый Фродо привел всех к дому Мэггота. Чистая душа!
Цитата:
|
«Говорят, он их любит больше чем собственных детей» - мрачно заметил Бинго.
|
Это не может не раздражать Бинго, потерявшего родителей, также, как и неприятный нрав Мэггота. Мальчишки вообще склонны доставать вот таких вот злонравных деятелей.
Цитата:
«Я убил собаку, - признался Бинго. – Бросил камень, и переломил ей шею.»
Мстительный и самолюбивый фермер пришел в ярость.
|
Какая-то слишком жизненная ситуация, причем жизненная в своей уродливости. Другой вариант также производит впечатление неприятное, но в нем по крайней мере присутствует угроза жизни Бинго, и оттого понятен поступок Бильбо, а вот фермер… Право частной собственности? Или боится чего? А чего бояться, если и так видно, что это всего лишь два хоббита?
И тут очередная злая реплика Одо! Мне так любопытно, что кроется за таким его поведением! И вообще, порой попахивает Боромиром, если вы понимаете…
Цитата:
Одо, молчавший все это время, покрутил головой.
«Чтоб мне провалиться!.. Выходит, нас побьют или покусают, и все потому что видели в компании преступника Бинго!»
|
Далее Бинго использует Кольцо и оказывается весьма отвязным малым! Битье посуды и раздача оплеух! Похоже на разрядку после длительных переживаний, своего рода нервный срыв, переросший в форменное безобразие!

Что до других: Фродо, как и следовало ожидать, был дипломатичен; Одо ироничен, еще и дразнился; Сэмка старается помогать по мере способностей (а пока у него только одна способность – хорошо молчать

).
Эдит: Слила посты