[Анна]

Rika,
Я долго думала после прочтения Вашего поста о монтаже. Вообще на углубление мозговой деятельности Вы меня очень хорошо простимулировали, за что большое спасибо.

Дополнительным аргументом в пользу Вашей теории о переставленных сценах является некоторая неувязка в «психологическом профиле» Фарамира. После шока обнаружения себя в пещере с мечом в руке, а Фродо в состоянии невменяемости – в углу, речи Сэма и известия об Осгилиате он принимает решение не то чтобы слишком быстро… можно, в принципе, и так, но здесь явная нестыковка. Не верю, чтобы хороший режиссер Джексон и хороший актер Венэм не воспользовались преимуществом психологической школы и не показали – хотя бы секунд на пять – игру эмоций на лице Фарамира, переходящего от глубокого сочувствия Фродо к жесткому заявлению: «Кольцо отправится в Гондор». Что-то не могло не быть. А так – как будто склеили два кусочка разных сцен, одной – где Фарамир потрясен и сопереживает, другой – где он взял себя в руки, принял решение и до конца будет его придерживаться. Если Фродо вряд ли мог прийти в себя после «ломки», то и Фарамир – тоже вряд ли.
Так что, весьма вероятно, порядок действительно был такой:
1) Допрос Горлума
2) Вероятная сцена между хоббитами в пещере без бочек (?)
3) Там же и те же плюс Фарамир. Обрывается там, где Сэм умоляет помочь Фродо. Там, где он смотрит на Фарамира с отчаянием и надеждой… Решение еще не принято – хотя отряду Фарамир приказал собираться.
4) Возможно, еще какая-то сцена с участием Фарамира – ну, например, на заднем плане сборы, а он снова разговаривает с тем же рейнджером (для меня привлекательна возможность еще одного «закольцовывания», с вовлечением сцены за картой – но, естественно, это уже грубое домысливание). Вариант хорош тем, что у Фарамира есть время пометаться, принять решение и снова «нацепить маску»
5) Вероятная сцена между хоббитами в пещере с бочками (подтверждается спойлерами)
6) Появление Фарамира, сообщающего: «The Ring will go to Gondor». Иной ракурс. Иной голос. Иное настроение… Возможно, там между ними и еще что-нибудь было сказано.
Вот тогда и ритм восстанавливается, и психология соблюдена, и бочки на своем месте.
Но если действительно сцену резали по живому, и Джексон сумел соблюсти свою линию – мой глубокий респект. Вот это профессионал…

Картинку момента ужаса, вины и сочувствия Фарамира Фродо я уже постила. Это для сравнения - картинка момента The Ring will go to Gondor.