Цитата:
Первоначальное сообщение от Мидж
Боже, название действительно такое? 
|
Да-да
. В Палантире № 31 была статья Каменкович о переводе Лостов силами ТТТ, очень положительная; но вот название "Средиземье" указанная переводчица на дух не переносит. Уж не знаю, по каким причинам. О правильности перевода можно дискутировать достаточно долго.
А страниц там 820. Вместе с содержанием