Цитата:
|
Мой, впрочем, уже заявил, что будет Леголасом.
|
Нда, посмотрим, что скажет моя старшая

На днях я ее долго убеждала, что энты не злые

. А потом, когда я ей объясняла, чем занимаются Арагорн и хороший король Теоден в Хельмовой Пади, она заявила: "И Фродо тоже сражается с врагами"... И тут сцена на стене...
Рик, да, "неестественная" - это я коряво выразилась.
Анна, насчет Сэма - согласна, что нужна была вставка и что Фродо эти слова не помогут. Только вот по-моему в фильме Сэм как раз очень даже разговорчивый. Более чем. Знаете, с чем у меня его эта речь ассоциируется? Когда Фродо "отключается" при появлении назгула, Сэм ему что-то долго (!) втолковывает с выключенным звуком. Судя по выражению лица, что-то тоже мудрое и назидательное. Типа, держитесь, Фродо, боритесь с кольцом и т.п. А после стены - то же самое, только звук включили.
Нет, конечно, самому Сэму эта речь гораздо нужнее, чем всем остальным. После того как возлюбленный хозяин ему чуть горло не проткнул - ему самому нужно нащупать, "What are we holding on to".