Просмотр отдельного сообщения
Старый 27.05.2003, 14:17   #804
Katherine Kinn
Переводчик-любитель
 
Аватар для Katherine Kinn
 
Регистрация: 01.10.2002
Сообщений: 1,946
Лайки: 1
Первоначальное сообщение от Mifnar Daegor

** Практически у всех великих людей было не в порядке с головой. Вон Эйнштейна в школе так вообще почти дибилом считали.

Во-первых, дЕбил :-) Во-вторых, одно дело - быть тугодумом, а совсем другое - клиническим шизофреником. Можете поспорить - только сначала почитайте о Ницше приличную книжку, да и пару его сочинений тоже не мешало бы. Его как почитаешь - и становится ясно, что крыша там давно была сорвана.

** Да вот вроде бы это самое и было там написано. Вы уже даёте другую точку зрения.

У вас путаница с терминами. Моя точка зрения по определению иная, чем у Кагеро, а идеи я излагаю те же, только другими словами.

** Да, мысль просто поражает своей глубиной. Молоток - орудие, поэтому он может использовать как орудия другие молотки?

Таак, опять пример с потолка. молоток по определению не имеет свободы воли, а человек - имеет. Короче говоря: имеешь свободу воли - так никому не отдавай свою и никого не принуждай от нее отказаться.

** Эт не философия у них, эт они просто "не очень умные люди".

Они-то как раз умные. И план у них был качественный (исторически примерно так власть в Японии в то время и захватывалась). Они в другом обломились - а в чем, Кагеро уже написала.

** Вот об этой мысли поподробнее пожалуйста. Как она воплощалась в фильме?

Первое - пожалуйста, выделяйте цитирование не quote, а так, как я - чтобы можно было сделать двойное цитирование.
Второе - так вот, про любовь. Это Дзюбэй, который отказывается лечь с Кагеро, хотя ему ясно сказано, что если он этого не сделает, то умрет. По-моему, это ясно, как Божий день.

** Оправданные жертвы, да ещё и собой - то есть ради чего-то там можно и собой пожертвовать. Что-то мне очень не нравится эта мысля, знаете сколько от неё проблем?

Первой вашей фразы я совершенно не поняла. Попроще можно объяснить?

Свою переформулирую: пожертвовать можно только собой.

** Ну не жертвуют, а, как вы сказали раньше, используют как орудия.

А пожертвовать ими - это просто доведение этого использования до логического конца.

** К тому же - назвался нинзей, полезай куда тебя посылают. Дзюбэй одиночка - он ни на кого расчитывать не привык, а Кагеро (которая всю жизнь кем-то жертвует - целует кто их знает за что повинных людей) просто истеричка и нинзя неудачница.

Опять представление о ниндзя по бульварным фантазиям. Дзюбэй не зря носит имя исторического персонажа - Ягю Дзюбэй Мицуёси, знаменитый мастер кэндзюцу (искусство владения мечом) и ниндзюцу (искусство ниндзя), создатель секретной службы О-мэцукэ и личный учитель фехтования сёгуна Токугавы Иэмицу. В его биографии был период, когда он в течение 12 лет отсутствовал при дворе, как предполагали, занимаясь каким-то расследованием. Кстати, эта самая секретная служба первоначально формировалась из бывших ниндзя и самураев-ронинов (самураев без господина).
И не знаю, где там Кагеро - ниндзя-неудачница. Мифнар, вас опять подводит незнание реалий. Повторю - она клановая проститутка. О положении женщин этой категории не то что в те времена, а уже в эпоху Мэйдзи ничего хорошего сказать нельзя. В кланах ниндзя (типа тех же Кога и Ига) такие и вообще-то долго не жили - у средневековой проститутки "товарный возраст" - от 14 до 20-22-х лет, их и использовали на всю катушку, в том числе и для убийств. А уж убийца, будучи пойман - не надо представлять себе ниндзя суперменами, которые обводят лопоухих самураев вокруг пальца - так вот, убийца кончал жизнь долго и очень мучительно.
В случае с Кагеро все еще усугублено ее фантастическими свойствами. Обычных проституток, случалось, выкупали в третьи жены или наложницы. Этой же другая жизнь просто не грозит. И где вы увидели истерику - для меня сугубая загадка.

** Я даже написал "по моему", вы обычно даже этого не делаете.

Делаю, делаю - когда это необходимо.

** (бурные аплодисменты по поводу глубокого филосовского содержания Матрицы). Я же говорю - вы в любом боевике найдёте глубочайшие мысли, а в том, где он действительно есть - не видите.

О, мы переходим на личности?
Повторю: если вы не видите глубокого философского содержания в фильме, это еще не значит, что его там нет. А если фильм не нравится - так обычно люди ставят знак равенства между определениями "не нравится" и "плохой" (тут вот один товарищ уже проехался по поводу Wolf's Rain). Попробуйте вветси в набор характеристик "хороший фильм, но мне не нравится".

** Я не смотрел вторую Матрицу и не собираюсь, потому что кроме спецэфектов и плохих актёров там больше ничего нет.

Не говори гоп... Это Уивинг и Ривз плохие актеры? Смеяться можно?

** Да: за что вы любите, на пример, первую овашку Кеншина?

А кто вам сказал, что я ее люблю? Опять у вас вопрос типа "Почему ваш любимый поэт - Маяковский?"

** Смотрели ли вы фильм Hero с Джетом Ли (в неглавной роли)? Если да, понравился ли он вам, и чем?

Нет, не смотрела.

** Ну как - вы ведь пользуетесь битторреном, а там лежит сериал Нинзя Скролл. Так что хоть первую серию, но вы обязаны были скачать . Всё просто

Нет, не так просто, милый друг. Если я пользуюсь БитТоррентом, это еще не значит, что я качаю все подряд. И я никому не обязана качать никаких первых серий.
Это еще проще.

** А он аристократ, он к этому привык за те сотни лет, что он живёт.

Это не оправдание.

** А что, эгоистов вам вообще не бывает жалко?

Жалко - бывает. Несчастные они люди.
так что когда (spoiler)нападают на его замок и убивают его возлюбленную, ради которой он все и затеял - это его вина. У него никого нет, даже солдат. Единственная служанка есть. А со смертью жены ему и Чеза уже не нужна, и ее можно чуть ли не убить на месте, что Дарсия и делает. Так что мне его не жалко ничуть. Говорить с "низшими", тем более с волками, он и вовсе не желает. Ну так туда ему и дорога.
__________________
* Don't fear the eyes of the dark lord ("Blind Guardian")
Katherine Kinn вне форума   Ответить с цитированием