Сегодня видела на маршрутке написанный вручную плакатик с перечислением улиц и проспектов, по которым оная маршрутка проезжает. Я думаю, даже не знакомый с питерской географией народ поймёт. "СтаропетергоВский проспект", "Проспект Римского-КорсОкова", "Аглийский проспект"...
С зоолетием, родной город!