В своей комнате Пип и Фрейя едят жареную курицу, сидя на кровати. (Чем хороша гостиница - готовить не надо!) Тас сидит в наполненной душистой водой с пеной ванной с открытой дверью. В ее руке бокал холодного шампанского и рядом блюдечко с клубникой.
В дверь стучат. Фрейя кричит: "Нельзя! Говорите через дверь!" Голос с той стороны: "Просили передать, что Мисс Полли ждет вас всех в общей гостиной" "Спасибо, мы поняли!" -кричит Фрейя. Тас ничего не было слышно, кроме реплик Фрейи, поэтому она переспрашивает: "Что там?" "Полли что-то хочет объявить. Нужно быть в гостиной. Ты вылезешь?" Тас смотрит на появившегося в дверях ванной Пиппина и медленно говорит: "Может быть, минут на 5 опоздаю...."