[arthin]

Пусть. История хранит разные версии, такое мелкое расхождение не нарушает кайф игры, имхо.
Идеалом было бы ненавязчиво вписать, отчего возникло расхождение в исторических документах...