Просмотр отдельного сообщения
Старый 01.06.2003, 17:52   #35
Келебрин
Зарегистрированный пользователь
 
Аватар для Келебрин
 
Регистрация: 16.12.2002
Адрес: Москва
Сообщений: 1,084
Лайки: 1
А как вам такая цитатка о "золотоволосом Доме Хадора": "The Folk of Hador were ever the greatest in numbers of the Atani, and in renown (save only Beren son of Barahir descendant of Beor). For the most part they were tall people, with flaxen or golden hair and blue-grey eyes, but _there were not a few among them that had dark hair_, though all were fair-skinned."(О Гномах и Людях)?
Примечание к этому было такое(очевидно, его и имела в виду Катя - только это не про Дом Беора:"No doubt this was due to mingling with Men of other kind in the past; and it was noted that the dark hair ran in families that had more skill and interest in crafts and lore.") Тут, конечно, проблема с "No doubt"(не подумайте, что с одноименной группой ) - Кристоферу, может быть это само собой разумеется, а вот мне не очень. Но с другой стороны, ему, конечно виднее. Есть и третья сторона:"There were fair-haired men and women among the
Folk of Beor, but most of them had brown hair (going usually with brown eyes), and many were less fair in skin, some indeed being swarthy."
Итак, что делаем дальше: признаём черноволосость "избранностью" и признаком таланта?Абсурд - опровергает это(применительно, например, к кузнечному ремеслу) великий кузнец Махтан. Итак, могли быть и талантливые не-темноволосые и бесталанные темноволосые.
Далее - на выбор.
1. По Кристоферу Толкиену. Изменения в цвете волос в народах Людей обусловлены только перемешиванием, этим же (по логике) обусловлена и передача особых черт. Тогда для эльфов это не подходит - у них цвет волос варьировался и внутри одного народа, безо всякого перемешивания(среброволосая Мириэль - Нолдиэ - есть прямая цитата из "Шибболета" - и к Тэлери отношения вроде как не имела). Тогда, по кристоферовской же логике, и таланты внутри эльфийского народа варьировались, хотя и передавались генетически. Но, обращу внимание, в рамках семей, а не народа. Вопрос же о простой наследственности к теме(а причём здесь Куивиэнен?) отношения не имеет.

2. Кристофер ошибся с "перемешиванием", тогда никакой "генетической предопределённости талантов" вообще не было(и у Людей тоже).

Вывод у обоих путей(что касается эльфов), как вы видите, один и тот же. Никаких "общенародных черт" не было. Некоторая общность - только принадлежность отдельных семей.
Возможен ещё и третий путь - с символизмом...но здесь я ничего ни за, ни против сказать не могу. Или верим, или нет
__________________
«And it seems to the fairies and it seems to me who know that town and have often trodden its disfigured ways that autumn and the falling of the leaf is the season of the year when maybe here or there a heart among Men may be open, and an eye perceive how is the world's estate fallen from the laughter and the loveliness of old. Think on Kortirion and be sad - yet is there not hope?» J.R.R. Tolkien

Последний раз редактировалось Келебрин; 01.06.2003 в 18:06.
Келебрин вне форума   Ответить с цитированием