|
показали Мононоке. не знаю, как там с переводом, потому что включил и выключил, но голоса были стандартные, те, которые "Утиные истории" и прочие диснеевские сериалы на телевидении озвучивали.
Кэтрин, вы же не спросили, было ли что-то предпринято для того чтобы. поправки были засланы и остались без внимания. видимо, госпожа Панина, несмотря на все мое к ней уважение, как к содержателю сайта миядзаки отаку ру, примерно как и вы, считает, что ей, как профессиональному переводчику не стоит обращать внимания на докучающих любителей.
__________________
`What a tale we have been in, Mr. Frodo, haven't we?` (с)
|