Цитата:
|
фанам нужен взгляд на отношения и приключения изнутри. А Толкин дает только снаружи. Мюзикл - отличная возможность развить тему внутренних переживаний героев.
|
Да, полностью согласна, поскольку на сцене трудно изобразить то, что "снаружи", придется изображать то, что "внутри" и может получиться очень интересно. Только вот насчет того, что Толкин не умел описывать переживания... А может, это наоборот - высший пилотаж? Создать точный психологический портрет героя, описав лишь его поведение и практически не рассказывая прямо о его чувствах - это ведь посложнее чем писать прямым текстом: В этот момент Фродо почувствовал то-то, подумал о том-то. Уметь описать чувства в рамках мифо-эпического романа - для этого надо очень тонко психологию героев чувствовать. ИМХО.