Цитата:
Первоначальное сообщение от Mary Sue
То есть, когда, например, приносят меню, ты должна говорить, что ты желаешь, не официанту, а кавалеру, а он уже передает твои слова. Ну и далее в подобном духе.
|
Ага! Я сразу вспомнила, что в западных фильмах кавалер спрашивает у дамы "Что будешь заказывать?" а потом говорит все официанту. Честно, раньше не обращала на это внимания, думала, так и надо.
И, собственно, что в этом шокирующего? Бессмысленность?