Полезно иногда всякие древние книжки перечитывать
"- Вообще хорошо, что вы пришли, вы поможете мне разрешить одну небольшую порблему.
- Надо говорить "проблема", а не "порблема"! - сказал Юн.
- Разве у нас в стране нет свободы? Разве мы не имеем права выговаривать слова так, как нам заблагорассудится?! - возмутился Кумле. - Это тоже - порблема, и немалая!"
(с) Синкен Хопп. "Волшебный мелок". Пер. с норвежского В. Островского и С. Тархановой.
