[Анна]

Jacky, не говори, это такое счастье, что сюда ходят только люди нормальные! Ведь писала нечто типа «Братья очень любили друг друга» - и временами аж вздрагивала, вспоминая, как можно подобные вещи мило и затейливо истолковать…

Мне тут вдруг пришло в голову – насчет того, насколько светлым и щедрым человеком был Боромир фильмовый. Его последняя фраза Арагорну: «Мой король». Я тут уже писала, что это большой подарок, причем авансом. А сейчас подумала: ведь это последние слова умирающего. Причем Боромир говорит это не просто потому, что увидел перед смертью какую-то надежду для Гондора в обещании Арагорна. Я даже не думаю, что он уверен, что Арагорн спасет Гондор – хотя верит, что тот попытается. Нет, в последние секунды жизни Боромир думает не о себе – об Арагорне, о том, как ему помочь, поддержать, дать почувствовать себя увереннее... Поэтому, наверное, и было у меня всегда чувство, что Арагорн потом ощущает себя в долгу перед Боромиром.

Нет, все-таки в фильме он другой, чем в книге – и прежде всего солнечный. По-моему, здесь еще сам Шон Бин немножко света добавил. Помню, в каком-то интервью было: Джексон говорил, что последнюю сцену Боромира хотели вырезать, а Шон бился до конца и ее отстоял. За что ему лично от меня большое отдельное спасибо и абсолютный респект…