[Antrekot]

Видите ли, Марья, я подозреваю, что виноват латинский корень, для русского читателя атоматический значащий что-то старинное, редкое и высокоученое. Ну и начинаются поиски в другом регистре.

С уважением,
Антрекот