Цитата:
|
понимаете, мне все-таки не кажется, что Акунин задался целью опрокинуть именно Евангелие.
|
Да мне тоже. Иначе я бы говорил о нем на порядок жестче.
Цитата:
|
И, повторяю, "Красного петуха" - по крайней мере, множественные отсылки в тексте указывают именно на это - по-моему следует рассматривать во _вторичном_ контексте России конца 19 начала 20 века со "старцами", богоискателями, бомбометателями и адептами "православной монархии".
|
Ну так взял бы и сделал героями либеральных богословов, а не своих искренних Пелагию и Митрофания. Как Уоллес в "Слове" - Вы читали "Слово"? Восхитительная вещь.
Ведь первый том у Акунина читается нормально. Я начал скрипеть зубами только тогда, когда Пелагия начала продвигаться к выяснению личности "Мануйлы" и при том испытывала одно сплошное благодушие.
Цитата:
|
А не удалась авантюра в частности потому, почему она у Булгакова долго не получалась - читатель, минуя вторичный слой, валится непосредственно к первоисточнику, а с ним действительно очень тяжело тягаться.
|
Ну, не Эко наш Акунин, не Эко... Бывает.
Кстатит, предлагаю убойно постмодернистский вариант развития сюжета "Красного Петуха": Мануйла и Пелагия оказываются с петухами, как и предполагали, 2000 лет назад... Но в сибирской пещере .