|
Зарегистрированный пользователь
Регистрация: 22.12.2002
Адрес: Санкт-Петербург
Сообщений: 475
Лайки: 0
|
еще раз спасибо Cath, без которой не было бы ни начала, ни завершения, ни середины...
8. Речка в Итилиене
Речка разобрана тысячу раз, очень умно, качественно и подробно, вплоть до зубов и бровей… Так что я пробегусь в целом и на этом завершу. По-моему, пока хватит психологии, а то, когда вытаскиваешь именно эту составляющую, образуется перекос в восприятии, и герои, деликатно психологизированные Джексоном, становятся едва ли не невротиками, отягощенными букетом подростковых комплексов.
Разговор начинает Фродо. И – довольно резко. Это, в общем, замечание к сведению, как в горах – что не надо жаловаться. Только уже не такое тактичное и деликатное, а именно замечание старшего младшему – почему ты, собственно, себя так ведешь?
Для Фродо неправильность поведения Сэма настолько ясна, что он даже теряется, обнаружив, что для Сэма-то как раз кристально ясна правильность собственного поведения.
Это, собственно, и есть глубоко нелюбимая мною драка на имхах. Ты видишь одно – я при тех же самых данных вижу другое. А почему? – Потому… А чего объяснять? Все же и так ясно.
Сэм тоже растерян, увидев, что Фродо вывел из ситуации что-то совершенно другое. Но он честно пытается сформулировать. Он же Вонючка. Предатель и лжец. Одно только Кольцо на уме. Мерзкий, склизский, противный…
Кстати, все ведь правильно. И вообще, в кресле перед телевизором понимать точку зрения Фродо удобно и приятно. Вот там, по дороге, где от Горлума воняет, где постоянно в напряжении ждешь, что он предаст и обманет, а то и кусок от тебя во сне отгрызет – там поиски всех этих душевных глубин начинают казаться несколько… эээ… непрактичными, что ли… Так что у телевизора я думаю как Фродо, а там – наверное, думала бы как Сэм. В общем-то…
Ну и Фродо что-то пытается объяснить. Правда, не так рассудительно и назидательно, как Сэм. Для него, в отличие от Сэма, Горлум – очень больной вопрос, потому что если спасение Горлума действительно возможно, то, может быть, есть надежда еще и для самого Фродо. Так что он на повышенных тонах обрывает Сэма: да что ты вообще об этом знаешь… Сразу же уходит, смотрит на Горлума с ужасной тоской и говорит, стараясь быть спокойным, стараясь все-таки что-то объяснить: «I want to help him Sam».
Но Сэм уже обиделся. И его Why? – звучит как «А вам-то это зачем сдалось?»
Действительно, не было бабе забот – еще каждому Горлуму помогать…
Да, видок у Горлума при этом на камешках – мерссский.
Драка точек зрения. Они смотрят на одного и того же жалкого и противного Горлума, и видят разное. Сэм видит мерзость, причем опасную, которую он едва терпит, потому что она может быть полезной – и то до времени.
Фродо видит себя.
Ему очень тяжело дается фраза «Because I have to believe he could come back». Может быть, он впервые признается себе в том, что видит в Горлуме свое возможное будущее. Свое настоящее отражение. Он боится, и ему очень горько.
Признание шепотом, очень интимное, для Фродо, кстати, большая редкость. Похоже будет на Запретном Пруду – почти тот же голос, почти тот шепот: «And I to him» (Rika – респект, твой копирайт).
Но умный и заботливый Сэм, конечно, знает все лучше. И рассудительно поправляет Фродо с точки зрения здравого смысла.
Вот только здравого смысла Фродо еще и не хватало – какой уж здравый смысл там, где только отчаянная надежда. Он уже на грани срыва – да и Кольцо потихоньку подбирает к нему ключики, - и он почти кричит. Да как ты вообще смеешь лезть туда, где ничего не понимаешь?
Пока он еще может взять себя в руки. Загнать обиду внутрь. Сказать себе: нет, дело не в Сэме. Дело во мне. Это сорвался я. Это я плохо объяснил. Он обязательно поймет – со временем. Хотя чувства и разумные объяснения у Фродо уже явно не в ладу.
«I'm sorry Sam. I don't know why I said that».
Но Сэм тоже обиделся. После всего, что было, после Мораннона – и на него просто наорали… И из-за чего… И из-за кого… С другой стороны, вы-то, в общем, не виноваты, мистер Фродо. Это Кольцо. Вы, мистер Фродо, видимо, недостаточно хорошо понимаете, что оно с вами делает. И я сейчас вам это разъясню.
Он тоже пытается загнать обиду внутрь. Найти оправдание для Фродо. Он говорит с любовью, скорбью и заботой – вот только Фродо, по-моему, слышит не столько присутствие любви и заботы, сколько отсутствие понимания. И доверия.
Сэм даже не понимает, как больно он делает Фродо. Мистер Фродо – вы должны бороться. А что он делает все время пути, от самого Шира? Что знает Сэм о том, как боролся Фродо с Кольцом в Бри или на Заверти, как он боролся с раной от клинка назгула, с самим собой на Совете Элронда, со своим страхом и отчаянием во время долгого пути на юг? Для него само существование теперь неотделимо от борьбы, причем – безнадежной, потому что давление Кольца все растет, а силы Фродо слабеют. И конечны они, эти силы… И, увидев Горлума, он особенно хорошо осознал, как любые силы человеческие по сравнению с Кольцом – конечны…
Он окончательно срывается на крик – и уходит, не оборачиваясь. И в спину ему летит последний увесистый камушек от Сэма. Да вы вообще знаете, на кого вы сейчас похожи? Да вы на Горлума похожи, знаете ли…
Он вздрагивает, но не оборачивается. Он знает. Он знал раньше Сэма, еще на болотах, на кого становится похож и куда идет. Но ему ужасно больно, что это знает не только он. Если это видно уже и внешне - значит, ему не удается себя победить. Еще один шаг к Горлуму. Еще один шаг к одиночеству и отчаянию.
Еще немного про Сэма – и все.
Как мне кажется, узел конфликта все же в том, что Сэм осознал себя взрослым и уже не цыпленком, себя зауважал и начал самоутверждаться. Ребенок/подросток начинает самоутверждение с того, что наезжает на родителей/кумиров. Обычно, кстати, попусту. Зато какой эффект для взросления ребенка! А бедному Сэму не на ком самоутверждаться, кроме как на Фродо. Горлум-то - не объект…
Конечно, Сэм беспокоится о Фродо, но раньше он бы доверил решать проблемы Фродо самому Фродо. А теперь он считает, что знает лучше, чем кумир. Ну, отрицание - без которого человек не может сформироваться нормально. Вот он и высказывается - по типу "Я знаю, в чем твои проблемы, лучше тебя самого".
Говорю же - он очень молодой... инфантильный... идеалистический... По мне - абсолютный мальчишка. Очень тяжело, кстати, видеть, как быстро и жестоко ему приходится взрослеть. Особенно у Черных Ворот...
Раньше он доверил бы самому Фродо разбираться с нарастающей тьмой. Сейчас он считает, что обязан вмешаться. Он еще не понимает, что лучше всего может "сползание Фродо в тьму" (как говорит Cath) предотвратить, ничего не говоря, просто находясь рядом, напоминая о Шире, просто даря Фродо ощущение поддержки и понимания - и хватая за руку время от времени.
А потом, он, конечно, ревнует. Причем оскорблен, что вынужден ревновать к Горлуму. Это какое унижение от кумира - ревновать к Горлуму! Поэтому кумир-то кумир, но пьедестал стал пониже, что ли... Указать надо кумиру на ошибки... Не туда он пошел... И вообще, раньше Фродо серьезно и заботливо относился к любой проблеме Сэма, а тут у Сэма такой кризис, а он отвернулся совершенно и глядит совсем в другую сторону. И на кого! На Горлума! Кошмар…
А бедному Фродо тоже несладко. Вероятно, он уже так далеко от проблем изживания инфантилизма ушел, что они ему кажутся не очень важными - во всяком случае, очень-очень далекими (вот только пусть так кажется Фродо, а тот, кто через это проходит, знает, как это тяжело... пока дальше не начнешь жить, там еще тяжелее, там твою новоприобретенную личность очень часто прикладывают мордой об стол...). Так что непонимание у них взаимное.
А вообще я Сэма очень люблю и наезжать на него ни в коем случае не собираюсь. Более того, по-моему, пройти крестный путь Фродо по жизни способен далеко не каждый, а вот быть верным спутником такого человека - мечта более выполнимая.
Мне кажется, что сердцем он чувствует величие подвига Фродо с самого начала, а вот дойти до того, чтобы оформить это в мысль - это много ходить приходится. А в слова, кажется, он так и не оформил. Что, в общем, не мешает ему со временем все же все понять.
Трагизм речки - ИМХО, естественно - в том, что Сэм уже повзрослел и теперь живет не по принципу "В мои лета не должно сметь Свое суждение иметь", а почувствовал себя личностью. Но Фродо с появлением Горлума тоже – вынужденно – сильно подрастает духовно, что и обусловливает его нарастающее одиночество, потому что Сэм, как кажется мне, за ним просто не поспевает. Он еще не дорос до того, что жалость и милосердие нужно проявлять даже к очень противным и очень грешным существам. Дойдет он до этого только на Ородруине.
Вообще-то он до уровня Фродо никогда и не подрастет, что не мешает ему в какой-то момент именно это и понять, и смириться с этим, и принять Фродо целиком - именно как человека безмерно более духовно развитого.
Кстати, противоречия между ними исчезают именно тогда, когда они просто целиком и полностью принимают друг друга. Со всеми особенностями и заусенцами.
Последний раз редактировалось Анна; 19.06.2003 в 07:56.
|